請法師慈悲,推薦《大智度論》所註解的《般若經》!

討論區:
姓名或匿稱: 
凡情

請問《大智度論》所註解的《般若經》,是那一個版本的?那裡可以請得到?就是目前書局可以購買得到的這本《般若經》,可以推薦嗎?那一家出版社有印製?然後是印刷品質比較好的,請法師大人慈悲推薦。

 

轉貼福嚴佛學院院長厚觀法師之略答:

 

一、《大智度論》所註解的《般若經》是羅什所翻譯的《摩訶般若波羅蜜經》,收錄於大正藏第八冊。

 

二、《大智度論》本身就是經論合編,其中已將所註解的《般若經》經文納入其中,只是在文字上與大正藏第八冊的《摩訶般若波羅蜜經》稍有出入。

 

三、除非要比對文字上的出入,其實可以不必另購《摩訶般若波羅蜜經》。

如果要仔細比對的話,建議用大正藏第八冊,因為從大正藏的校勘欄中可以知道宋元明等各版本的差異;且大正藏第八冊除了收錄羅什所翻譯的《摩訶般若波羅蜜經》之外,也收錄了《放光般若經》、《光讚經》等大品般若系的相關經典,可以互相比對。

主編隨筆版主:常不輕

非常感謝法師慈悲的解答!也要特別感謝厚觀法師的《大智度論》講解。

這樣的話,弟子將會去請一本大正藏第八冊。(只請一本不知道可不可以?)

另外,就是也想去請一本龍樹菩薩所註解的《般若經》,因為最近都是上網在上課,主要就是上厚觀法師所講解的《大智度論》。但是有時候身心狀況不是很好的時候,無法集中精神來上課,所以想要利用那個時間來誦《般若經》(原文)。

不知道這大正藏第八冊裡面的《般若經》(原文),有沒有出版社印製出來?

凡情

是否請購得到單一之大正藏第八冊,這可能要去書局(台北新文豐出版公司)問看看,或許去舊書店試試看!

至於大正藏第八冊裡面的《般若經》(原文)方面(讀誦使用),厚觀院長的答覆及建議為:

在福嚴圖書館看了兩個版本,都是古代字體排版,且沒有標點,數量是三大冊,恐怕讀誦起來不是很方便。或許可以改誦《金剛經》,約三十餘分鐘即可誦完。

主編隨筆版主:常不輕

 感謝法師慈悲又詳細的解答,弟子定當依教奉行。因為上了厚觀法師的《大智度論》課程,得到相當大的法喜,感覺整個人是脫胎換骨了,在此向厚觀法師頂禮,除了感恩,還是感恩。 

心得︰一切法是無自性、無決定相,一相,所謂無相。

凡情

 

台北的一家出版社有印您所要的摩訶般若經, 您可以先打電話去詢問 。

 

http://www.fangoan.com.tw/culture/cul_b.htm

感謝Tom法友所提供的資訊,我昨天已經前往新文豐的門市去請購了!大正藏是可以單獨購買的,一冊定價為1320元,特價是1100元,我購買了二冊,分別是大正藏第8冊,還有第25冊。但是第25冊感覺有印刷油墨不足的地方,所以某些字體比較不清晰,有點美中不足。還有,為什麼是同一套大正藏,這二冊出版的時間都不同?也是令我感到疑惑。 

凡情

 

出版的日期並不重要 。 重要的是 , 要能夠清楚深切的體悟般若經中所開示的法門 。 並且能夠融入與應用在日常的生活中 。 不要變成塵封在書架上的裝飾 。因為, 凡是有經之所在 , 即是有佛說法之所在 。

 

阿難。隨爾所時般若波羅蜜在世。當知爾所時有佛在世說法。阿難。若有書般若波羅蜜。受持讀誦正憶念為人廣說。恭敬尊重讚歎華香幡蓋寶衣燈燭種種供養。當知是人不離見佛不離聞法為常親近佛。

- 摩訶般若波羅蜜經囑累品第九十

阿彌陀佛!感謝Tom法友的指引。^^

凡情